#Erros de Tradução

Notícias sobre Erros de Tradução

Mangá EM ALTA

Bizarros erros de tradução em mangás digitais geram debates sobre a qualidade da localização

Falhas curiosas em traduções de mangás em plataformas digitais expõem desafios na localização cultural e linguística.

Anime/Games EM ALTA

Análise revela série de erros de tradução e digitação em nomes de habilidades de bleach: Rebirth of souls

Erros de acentuação, digitação e traduções literais imprecisas são apontados em nomes de técnicas no game baseado em Ble...

Anime/Mangá EM ALTA

Análise linguística sugere que a tradução de "domi reversi" ignora nuances cruciais do latim

Um estudo aprofundado da frase em latim sugere que a interpretação amplamente aceita pela comunidade pode estar incorret...

Ver versão completa do site