Efeito sonoro de jogo de robôs mecânicos é identificado em episódio de one punch man temporada 3
Uma sonoridade específica, remetendo a um jogo de combate de mechas, foi notada durante uma cena simples de alimentação no anime.
A produção da terceira temporada do aclamado anime One Punch Man gerou atenção devido a um detalhe sonoro incomum no quarto episódio. Uma sequência aparentemente trivial, onde personagens interagem ao redor de uma refeição, parece ter emprestado efeitos sonoros de um título de videogame menos conhecido.
O momento específico, que ocorre entre os minutos 8:15 e 8:17 da transmissão, envolve a ação de alcançar alimentos dentro de uma panela de hotpot. Observadores atentaram para o fato de que os sons utilizados para representar a habilidade de um dos personagens e o impacto resultante da colisão não pertencem ao repertório sonoro usual da série animada.
A origem inusitada do som
A análise detalhada revelou que as sonoridades em pauta são idênticas a efeitos sonoros proeminentes do jogo eletrônico Mech Arena, um popular título focado em batalhas de robôs gigantes. Especificamente, o áudio corresponde a um efeito de ativação de habilidade e a um som de colisão característico dentro daquele jogo.
Este tipo de ocorrência, onde sons de fontes externas e não relacionadas são inseridos em produções de grande orçamento como One Punch Man, costuma chamar a atenção do público. Enquanto muitas vezes se trata de sons stock genéricos aceitáveis para a indústria, a identificação precisa com um jogo específico levanta questões sobre o processo de licenciamento ou a busca por efeitos sonoros únicos em grandes estúdios de animação.
A escolha de tais sons para um momento cotidiano, como pegar comida, cria um contraste notável com a escala épica usualmente associada à animação baseada no mangá de ONE e Yusuke Murata. A dublagem e a mixagem de áudio são elementos cruciais para imersão visual, e o uso de um som de colisão de mechas em uma cozinha pode desequilibrar a percepção do espectador habituado aos padrões sonoros estabelecidos pela franquia.
Embora o impacto visual da cena permaneça intacto, a descoberta adiciona uma camada de curiosidade sobre os bastidores da produção de áudio da terceira temporada, um aspecto técnico fundamental para o sucesso de qualquer adaptação de anime de alto calibre. A descoberta ressalta a vigilância do público em relação a cada detalhe da produção de One Punch Man.