A origem de sai em naruto: O boato sobre um concurso de design de personagem

Revisitamos a lenda urbana que sugere que o personagem Sai de Naruto foi criado a partir de um concurso de fãs na Shonen Jump.

Analista de Anime Japonês
Analista de Anime Japonês

23/12/2025 às 21:10

5 visualizações 4 min de leitura
Compartilhar:

O personagem Sai, introduzido em Naruto Shippuden como o substituto de Sasuke Uchiha na Equipe 7, carrega consigo uma história particular que, por anos, foi alimentada por relatos de fãs sobre sua gênese inusitada. Circularam versões de que o visual e as habilidades únicas do ninja, centradas no uso de tinta e desenhos vivos, não seriam puramente invenções de Masashi Kishimoto, mas sim o resultado de uma competição de design de personagens promovida pela Shonen Jump.

A alegação central, frequentemente mencionada por quem acompanhou a publicação do mangá em edições mais antigas, é que as edições francesas do mangá continham anotações especiais e notas de bastidores que não estavam presentes nas publicações ocidentais posteriores, como a americana. Nessas notas, supostamente, Kishimoto teria revelado que um dos designs vencedores de um concurso aberto ao público foi adaptado para se tornar Sai.

As peculiaridades da habilidade de tinta

O aspecto mais marcante que conecta Sai a essa história é sua técnica exclusiva, o Chōjū Giga, ou Super Besta Gigantesca. Enquanto a maioria dos ninjas utiliza jutsus baseados em elementos naturais ou chakra em sua forma mais pura, as habilidades de Sai envolvem dar vida a desenhos feitos com tinta, uma premissa criativa bastante distinta dentro do universo de Konoha. A ideia de um artista que transforma arte em realidade é poderosa, e a lenda sugere que um fã teria concebido essa exata funcionalidade.

Embora o relato não aponte diretamente para um estilo Madeira, como o de Yamato, ele enfatiza a singularidade da arte em tinta. A ideia de que um esboço de fã, talvez inicial, foi refinado pelo criador da série e reintroduzido mais tarde, após um hiato na publicação, levanta a questão sobre as fontes de inspiração direta de Kishimoto para a criação de personagens secundários cruciais.

Dificuldade de Corroboração Oficial

A dificuldade em confirmar essa narrativa reside principalmente no fato de que, se tal concurso existiu e se tornou a base para Sai, a informação raramente, ou nunca, foi veiculada nas compilações mais difundidas do mangá em outras línguas. Muitas das notas detalhadas ou extras que apareciam em volumes específicos de algumas regiões muitas vezes não eram traduzidas ou replicadas em outras licenças internacionais de publicação.

O mangá Naruto, criado por Masashi Kishimoto, é uma das obras de mangá mais influentes do século, e a integração de elementos criados por fãs em obras de longa duração não é inédita na indústria japonesa, embora seja incomum em personagens principais. No entanto, até o momento, fontes canônicas sobre a criação do personagem Sai, que se juntou ao time principal logo após a transição para Shippuden, tendem a focar na necessidade narrativa de preencher o vazio deixado por Sasuke e introduzir o submundo da ANBU Raiz.

A história persiste como um fascinante pedaço de folclore de fã, ilustrando o profundo impacto que a obra teve em sua base de leitores ao redor do mundo, que se sentiam engajados o suficiente para participar criativamente do universo de Naruto.

Analista de Anime Japonês

Analista de Anime Japonês

Especialista em produção e elenco de animes e filmes japoneses originais. Possui vasta experiência em cobrir anúncios de elenco, equipe técnica e trilhas sonoras de produções de nicho, focando na precisão dos detalhes da indústria.