Entendendo as diferenças entre as edições do anime berserk: Golden age memorial edition e box of war

A jornada para adentrar o universo sombrio e visceral de Berserk, criado pelo mestre Kentaro Miura, frequentemente esbarra em uma encruzilhada conceitual para recém-chegados: qual versão da emblemática Saga da Era de Ouro escolher?

Duas referências principais no formato de animação têm gerado questionamentos sobre sua relação temporal e conteúdo narrativo. De um lado, temos a coletânea conhecida como Box of War, que teve uma reedição notável em 2020. De outro, existe a Golden Age Memorial Edition, ambas cobrindo os eventos cruciais que definiram o protagonista Guts e a Banda do Falcão.

A Narrativa da Era de Ouro

É fundamental estabelecer que ambas as produções audiovisuais focam no mesmo arco narrativo central, que é tradicionalmente considerado o ponto de partida para entender a profundidade do mangá original. A Era de Ouro detalha a ascensão e queda da Banda do Falcão, a complexa relação entre Guts e Griffith, e os eventos que culminam no infame Eclipse.

Box of War vs. Golden Age Memorial Edition: Qual a distinção?

A principal diferença entre as duas versões apresentadas reside na técnica de animação e, crucialmente, na forma como o material foi reagrupado e restaurado para lançamento em mídias físicas ou digitais recentes. A Box of War originalmente consolidou a trilogia cinematográfica lançada entre 2012 e 2013. Esta trilogia utilizou animação CGI em 3D, que, na época de seu lançamento, gerou algumas críticas mistas devido à sua estilização e integração com as cenas 2D.

A Golden Age Memorial Edition, por outro lado, frequentemente faz referência a um relançamento ou remasterização, muitas vezes com foco na melhoria da qualidade visual e sonora. Em alguns contextos de lançamento, pode representar uma versão refeita ou reeditada da mesma trilogia cinematográfica, visando aprimorar a experiência estética para o público contemporâneo. Embora ambas contem a mesma história - não sendo um remake completo com novo enredo, nem uma sequência direta - o tratamento visual difere sutilmente.

Para quem busca a fidelidade visual mais próxima da estética que os fãs mais antigos conhecem, a animação mais tradicional pode ser preferida. Contudo, a versão remasterizada oferece uma oportunidade de assistir a esses eventos dramáticos com a melhor qualidade técnica disponível na época de seu lançamento mais recente.

A recomendação para um novato geralmente envolve priorizar a continuidade da história, que ambas garantem. A escolha final se resume, portanto, à preferência entre a estética gráfica da primeira trilogia cinematográfica e suas eventuais melhorias subsequentes, como as presentes na Golden Age Memorial Edition, ou a reedição de 2020, ambas servindo como um portal essencial para o mundo épico de Guts.