Análise de influências: A premissa de naruto se assemelha a dragon ball z desde o início?
Uma perspectiva emergente sugere que as bases de Naruto, desde sua gênese, compartilham paralelos estruturais notáveis com Dragon Ball Z.
A trajetória de Naruto, um dos pilares do mangá e anime moderno, frequentemente é examinada sob a lupa de suas inspirações. Analistas da cultura pop têm levantado a hipótese de que, longe de ser apenas uma evolução tardia, a obra de Masashi Kishimoto já carregava em sua essência elementos narrativos e estruturais reminiscentes de Dragon Ball Z, de Akira Toriyama, desde a sua concepção inicial.
É um fato bem estabelecido no meio editorial japonês que Kishimoto foi um admirador confesso do trabalho de Toriyama. Essa admiração não apenas resultou em homenagens visuais pontuais ao longo da série, mas, segundo essa leitura, moldou o próprio esqueleto argumentativo da história do jovem ninja de Konoha.
A Arquitetura Narrativa Compartilhada
A semelhança fundamental apontada reside na jornada do protagonista. Ambos, Naruto Uzumaki e Goku, compartilham o arquétipo do jovem inepto, mas de coração puro, que carrega um poder latente imenso e é marginalizado por sua comunidade ou por sua natureza. A busca por reconhecimento e o desejo de superar os limites estabelecidos são motores narrativos centrais em ambas as franquias.
No universo de Dragon Ball Z, a progressão se baseia em fases de treinamento intenso, superação de limites de poder e confronto com inimigos progressivamente mais fortes. Em Naruto, embora o contexto ninja introduza elementos de estratégia e trabalho em equipe, o conceito de evolução de poder através de novos níveis de habilidade (como os Sannin, os Jutsus lendários e as transformações de Kurama) segue uma curva ascendente muito similar à vista nos lutadores de artes marciais de Toriyama.
Influência Além do Design
A comparação vai além da aparência física de certos personagens ou das cenas de luta. Ela toca a forma como a narrativa lida com o crescimento do herói e a estrutura de seu elenco de apoio. A ideia de que o protagonista precisa de mentores carismáticos e, muitas vezes, figuras paternas alternativas para guiar seu desenvolvimento é recorrente. Iruka Umino, Kakashi Hatake e Jiraiya em Naruto espelham papéis de orientação encontrados em mestres do universo Dragon Ball.
Apesar das inegáveis diferenças temáticas - Naruto aprofunda-se mais em temas de guerra, preconceito e os ciclos de ódio, enquanto Dragon Ball Z focou primordialmente na ação e no combate -, a espinha dorsal da construção de mundo parece dialogar com o sucesso anterior. A assimilação dessa fórmula de *shonen* de batalha, popularizada massivamente por Toriyama, permitiu que Kishimoto criasse uma obra singular, mas profundamente enraizada em convenções narrativas já testadas e aprovadas pelo público global.
Dessa forma, o que se observa é menos uma cópia superficial e mais uma absorção da estrutura de progressão de poder e desenvolvimento de personagem já estabelecida por Dragon Ball Z, adaptada com a estética e o contexto cultural do mundo ninja.